Bayern to continue revenge mission against Real in semis
publiziert: Mittwoch, 18. Apr 2001 / 23:46 Uhr

Hamburg - Bayern Munich settled their score with Manchester United on Wednesday and are now on revenge mission number 2 in the European Champions League when they face title holders Real Madrid in the semi-finals May 1 and 9.

Bayern added a 2-1 win in Munich to their 1-0 at Old Trafford as they completed a revenge mission 3-1 from both legs against Manchester United, who had beaten them in the memorable 1999 final.

Michael Tarnat set up Giovane Elber for Munich's first in the fifth minute and the 60,000 fans rejoiced five minutes before the break when Mehmet Scholl doubled the lead with a low shot.

Ryan Giggs revived United's hopes in the 49th, but the freshly crowned Premier League champions failed to add two further goals as Munich advanced to the semis the third straight season.

The record eight-times winners Real, meanwhile, hammered UEFA Cup winners Galatasaray 3-0 to win their quarter-final tie 5-3 on aggregate.

Real were never endangered in front of 80,000 fans in the Bernabeu and comfortably won from a double by Raul in the 15th and 37th plus Ivan Helguera's 28th-minute header.

Like last year Munich will travel to Madrid first for a May 1 match with the second leg in Germany May 9. Real won last year's showdown in the final four 3-2 on aggregate.

In the other semi-final, English surprise package Leeds United host the 2000 runners-up Valencia May 2. The second leg in Spain is May 8.

The fixtures mean that the May 23 final in Milan could for the first time in the competition the see same teams fighting for the trophy in consecutive years. Real beat Valencia 3-0 last year.

But Bayern and Leeds, who played the 1975 final, are out to spoil the Spanish delight, and Munich's confidence will be running high after eliminating Manchester.

The Germans got a dream start. Michael Tarnat was allowed an unmarked cross from the left wing, two defenders and Carsten Jancker missed the ball but Elber volleyed high into the net from the far right post for a 1-0 lead.

Jancker almost doubled the lead three minutes later when he fired against the crossbar from 11m, but the Germans then sat back allowing United, who had David Beckham suspended, to get into the game.

However, United faced an even grimmer prospect when Bayern raised the lead to 2-0 in the 40th. Jens Jeremies slalomed through midfield and Scholl finished off the fine move which also involved Elber and substitute Alexander Zickler.

Giggs put United on the scoreboard in the 49th with a fine lob over goalkeeper Oliver Kahn, but they didn't manage the two further goals required and crashed out in the quarter-finals the second straight year.

"We had the better chances and the team fought very well. Manchester very very strong and it was not easy," said Munich coach Ottmar Hitzfeld, whose team aims to end a 25-year trophy drought in the elite event.

Real Madrid only needed a first-half frenzy to take full revenge for the 3-2 defeat in Istanbul and a 2-1 Supercup upset last August.

Steve McManaman fed Michel Salgado down the right and his precise low centre was turned in by Raul Gonzalez, moving much quicker than Taffarel and his defenders. The Turks were sorely missing the suspended Gheorghe Popescu.

Galatasaray were forced to come out of their shell and leave gaps at the back. In the 28th minute the impressive Ivan Helguera - a player growing in stature with every big match he dominates - headed in a clever near-post corner from Luis Figo.

Real continued to pour forward for the kill. In the 37th minute McManaman intelligently played Raul through down the left, and the latter's near post shot surprised the static Taffarel.

(kil/dpa)

Der FC Basel bekommt es im Achtelfinale der Youth League mit Atlético Madid zu tun über.
Der FC Basel bekommt es im Achtelfinale der Youth League mit Atlético Madid zu tun über. ...
Im Achtelfinale  Die Paarungen in den Achtelfinals der Youth League stehen fest. Der FC Basel bekommt es mit Atlético Madrid zu tun über. mehr lesen 
Champions League-Triumph  Der FC Basel hat sich auf äusserst souveräne Art und Weise und mit vier Siegen aus sechs Spielen für die K.o.-Phase der Champions League ... mehr lesen  
Der Jubel beim FC Basel ist nach dem Achtelfinal-Einzug riesig.
Verabschiedet sich Xherdan Shaqiri bald von seinen Fans in Stoke?
Wechsel an den Bosporus?  Xherdan Shaqiri spielte bei Stoke City ... mehr lesen  
Vorsprung ausgebaut  Mit dem Triumph in Mailand baut Real Madrid seine Stellung als erfolgreichster Klub Europas weiter aus. Die Madrilenen haben im wichtigsten Klubwettbewerb nun vier Titel mehr als Milan. ... mehr lesen
Die Real-Madrid-Spieler jubeln nach dem Sieg gegen Atletico Madrid mit dem Pokal.
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    grüezi Wie lasterhaft Mitleid mitunter sein kann, beweisen Sie doch gerade ... Mo, 26.12.16 20:05
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Vom Tode träumt ein negrophiles Schäfchen doch ständig. Wenn tausende Frauen in England ... Mi, 28.09.16 11:58
  • HentaiKamen aus Volketswil 1
    Kommt wieder Aber leider eine RIESEN Verlust für Leser wie mich die nicht mit dem ... Sa, 13.08.16 01:13
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    sogar nach dem Tode hat die Kassandra noch die grösste Schnauze... jaja, diese ... Fr, 12.08.16 16:30
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wow, wie hat sich die gute Kubra gemausert! Ich danke auch Ihnen ganz persönlich für die vielen harten und ... Mi, 20.07.16 20:25
  • Pacino aus Brittnau 731
    Übrigens, wusstet ihr schon . . . . . . dass die Foren von AZ (Wanner), 20min. und Schweizer Fernsehen ... Mi, 29.06.16 15:20
  • PMPMPM aus Wilen SZ 235
    Und jetzt? Ist noch online...? Liebes news-Team, schade ist die Situation so, dass etwas aufhören ... Di, 28.06.16 22:43
  • kubra aus Berlin 3232
    Danke für die gelebte Pressefreiheit. Damit mein ich durchaus auch den ... Di, 28.06.16 16:09
Lyon siegte verdient.
Frauenfussball Wolfsburgs Frauen verpassen den Sieg Die Frauen-Equipe des VfL Wolfsburg mit den drei ...
 
News
     
Fussballschuhe sind Hightech-Produkte
Publinews Gute Fussballschuhe sind ein Must-Have für jeden Fussballer  Die Fussballschuhe sind unerlässlich zum Fussballspielen. Jeder Spieler braucht gute Fussballschuhe, trotzdem ... mehr lesen
Schweizer Flagge, Fussball
Publinews Fussballvereine unter Erfolgsdruck  Fussball ist ein Mannschaftssport mit einer grossen Fangemeinde - das ist allgemein bekannt. Seit nunmehr über 100 Jahren erfreut er sich einer beständigen ... mehr lesen
Grenzenlose Liebe und Treue für nicht irgendeinen Fussballverein, sondern den natürlich besten Klub der Welt.
Publinews Fan-Utensilien  Trikot, Schal und Fahne - Die Zeiten scheinen sich wohl nie zu ändern, in denen nicht das klassische Fanartikel-Trio eine ... mehr lesen
Fussball Videos
FIFA World Football Museum  Das FIFA World Football Museum direkt beim ...  
Neue Zeitrechnung für den Nati-Star  Granit Xhaka (23) wechselt zu Arsenal London in die ...  
Drei Mal in Folge «Europa League»-Sieger  Der FC Sevilla gewinnt zum dritten Mal in Folge ...  
Grosse Ehre für «King Claudio»  Wenig überraschend heisst der Trainer des Jahres ...  
Mehr Fussball Videos
Stellenmarkt.ch
Domain Registration
Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene
Internetpräsenz aufbauen?

www.manchester.ch  www.galatasaray.swiss 

Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!
Domain Registration
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Do Fr
Zürich 15°C 29°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft gewitterhaft
Basel 18°C 29°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft gewitterhaft
St. Gallen 18°C 25°C Wolkenfelder, kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft gewitterhaft
Bern 15°C 27°C Wolkenfelder, kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft gewitterhaft
Luzern 14°C 28°C vereinzelte Gewitterleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft gewitterhaft
Genf 15°C 27°C recht sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft gewitterhaft
Lugano 19°C 26°C gewitterhaftleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig gewitterhaft gewitterhaft
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten