Deutsche Gala in Dublin - Nur Remis für Österreich
publiziert: Freitag, 12. Okt 2012 / 23:41 Uhr
Nicht zufrieden: ÖFB-Coach Marcel Koller.
Nicht zufrieden: ÖFB-Coach Marcel Koller.

Deutschland thront nach wie vor mit dem Punktemaximum an der Tabellenspitze der Gruppe C. Die DFB-Auswahl siegte in Irland im Duell zweier EM-Teilnehmer diskussionslos mit 6:1. Der Matchwinner in Dublin war Marco Reus mit seinem Doppelschlag in der ersten Halbzeit.

2 Meldungen im Zusammenhang
SHOPPINGShopping
ÖsterreichÖsterreich
SchwedenSchweden
DeutschlandDeutschland
IrlandIrland
Es war fast eine halbe Stunde gespielt gewesen, da musste sich Reus fürchterlich aufregen. Der Offensiv-Künstler von Borussia Dortmund hatte eine fragwürdige gelbe Karte gesehen. Der italienische Schiedsrichter Nicola Rizzoli legte Reus eine Schwalbe zur Last. Dabei hätte der Referee gut und gerne auf den Penalty-Punkt zeigen können. Reus war von John O'Shea behindert worden, nachdem Irlands Captain leichtfertig den Ball vertändelt hatte. Der Körperkontakt zwischen diesen beiden war nicht allzu intensiv gewesen, doch der frühere «ManU»-Verteidiger O'Shea hätte sich über einen Strafstoss nicht beklagen dürfen.

Reus reagierte auf das Vorkommnis auf seine Weise - im Stile eines absoluten Profis. Nur zwei Minuten später übernahm er nach Vorarbeit von Klubkollege Marcel Schmelzer im gegnerischen Strafraum das Leder und drosch es via Lattenunterkante ins Netz. Und noch vor der Pause erhöhte Reus mit einem satten Linksschuss auf 2:0. Nach dem Seitenwechsel setzten die Deutschen zur Kür an. Sie, die seit dem Halbfinal-Out an der EM viel Prügel hatten einstecken müssen, wirkten plötzlich wie befreit.

Vernichtendes Resultat für die Iren

Nach 61 Minuten und Treffern von Mesut Özil (Foulpenalty), Miroslav Klose (65. Tor im 125. Länderspiel) und Toni Kroos hiess es 5:0. In der Schlussphase machte dann auch Kroos seinen Doppelpack perfekt. Er war zur Pause eingewechselt worden. Ist dieser Kantersieg der Befreiungsschlag für Joachim Löw, der in der jüngeren Vergangenheit nicht mehr mit Samthandschuhen angefasst worden ist? Die Diskussionen auf Nebenschauplätzen dürften nachlassen.

Anderseits ist es ein vernichtendes Resultat für die Iren, die ihre zahlreichen Absenzen nicht verkraften konnten und vor heimischem Publikum blossgestellt wurden. Nicht auszuschliessen, dass die Klatsche Trainer Giovanni Trapattoni den Job kostet. Über die Ablösung des 73-jährigen Maestro wird auf der «grünen Insel» seit Wochen spekuliert.

Österreich ohne Präzision und Ideen

Einen herben Dämpfer musste Marcel Koller einstecken. Österreich ist im Kampf um ein Ticket für die WM in Brasilien durch das torlose Unentschieden in Kasachstan (Nummer 147 der FIFA-Weltrangliste) arg in Rücklage geraten. Am Dienstag in Wien kommt es zwischen diesen beiden Teams zur Revanche.

Die Österreicher, bei denen Basels Verteidiger Aleksandar Dragovic mit der Ersatzbank vorlieb nehmen musste, waren im fernen Astana zweifellos die spielbestimmende Mannschaft. Sie erarbeiteten sich auf dem Kunstrasen ein Chancenplus. Es gelang ihnen jedoch nicht, das Defensiv-Bollwerk der Platzherren zu überwinden. Eine der vielversprechendsten Möglichkeiten vergab Martin Harnik. Seinen Schuss nach einer halben Stunde wehrte Kasachstans Goalie Andrej Sidelnikow mit einem starken Reflex ab. Nachdem Zlatko Junuzovic unmittelbar vor Anbruch der Nachspielzeit knapp verzogen hatte, war der letzte österreichische Strohhalm definitiv geknickt. Grundsätzlich mangelte es bei den Gästen in der Angriffsauslösung an Präzision und zündenden Ideen.

Kasachisches Zeit schinden

Die Kasachen hatten sich bereits gegen Schweden (0:2) und Irland (1:2 nach später Führung) achtbar geschlagen. Diesmal liess sich der Underdog den Punktgewinn nicht mehr nehmen. Die Gastgeber griffen dabei zu umstrittenen Mitteln. Je näher der Abpfiff rückte, desto mehr widmeten sie sich dem Zeit schinden. Ein Kasache nach dem anderen liess sich auf dem Platz behandeln. Trotzdem waren ihre Kontergelegenheiten nie zu unterschätzen. Die österreichischen Defensiv-Spezialisten mussten dauernd auf der Hut sein.

In Österreich dürfte nun Ernüchterung einkehren. Zuletzt hatte nach dem überzeugenden Trainer-Debüt von Marcel Koller noch Aufbruchstimmung geherrscht. Die Niederlage gegen Deutschland hatte man dem Zürcher verziehen, weil die ÖFB-Auswahl für eine formidable Leistung sehr schlecht belohnt worden war. Der Ausrutscher in Kasachstan wird jedoch wieder Kritiker auf den Plan rufen.

Schweden dank «Ibra» mit Zittersieg auf den Färöern

In einer weiteren Partie der Gruppe C ist Schweden nur hauchdünn einer Blamage entgangen. Die Skandinavier waren auf den Färöern anfangs der zweiten Hälfte in Rückstand geraten. Dank Superstar Zlatan Ibrahimovic schafften sie schliesslich doch noch die Wende, die in einem 2:1-Erfolg gipfelte. «Ibra» war als Captain an beiden Toren seiner Mannschaft direkt beteiligt. Den Ausgleich von Newcomer Alexander Kacaniklic bereitete er mustergültig vor. Und für den Treffer zum Schlussresultat sorgte Ibrahimovic in der 75. Minute mit generösem Einsatz selbst. Schweden muss sich dennoch massiv steigern, wenn es am Dienstag in Deutschland ebenfalls punkten will.

Färöer - Schweden 1:2 (0:0)
Torshavn. - SR Sidiropoulos (Grie). - Tore: 57. Baldvinsson 1:0. 65. Kacaniklic 1:1.75. Ibrahimovic 1:2.

Kasachstan - Österreich 0:0
Astana. - 10'000 Zuschauer. - SR Bognar (Un). - Bemerkungen: Österreich ohne Dragovic (Ersatz).

Irland - Deutschland 1:6 (0:2)
Dublin. - 40'000 Zuschauer. - SR Rizzoli (It). - Tore: 32. Reus 0:1. 40. Reus 0:2. 55. Özil (Foulpenalty) 0:3. 58. Klose 0:4. 61. Kroos 0:5. 83. Kroos 0:6. 92. Keogh 1:6.

Rangliste:
1. Deutschland 3/9 (11:2). 2. Schweden 2/6 (4:1). 3. Irland 2/3 (3:7). 4. Österreich 2/1 (1:2). 5. Kasachstan 3/1 (1:4). 6. Färöer 2/0 (1:5).

Die nächsten Spiele:
Dienstag, 16. Oktober: Färöer - Irland (20.00 Uhr), Österreich - Kasachstan (20.35 Uhr), Deutschland - Schweden (20.45 Uhr).

(pad/Si)

?
Facebook
SMS
SMS
0
Forum
Lesen Sie hier mehr zum Thema
Trotz der 1:6-Niederlage vom letzten Freitag bleibt Giovanni Trapattoni Trainer der irischen Nationalmannschaft. mehr lesen
Giovanni Trapattoni hat das Vertrauen des Verbandes im Rücken.
Die «Furia Roja» zeigt keine Schwäche.
Spanien gewinnt in Weissrussland 4:0 und bleibt auch im 24. Spiel einer WM- oder ... mehr lesen

Österreich

Diverse Produkte passend zum Thema
ÖSTERREICH - AUSTRIA - JACKE - Kleid - Trikots - Jacken
Retro-Trainingsjacke im Stil der 1980er Jahre mit gesticktem Emblem. E ...
ÖSTERREICH - AUSTRIA - WORLD CUP 1978 - TRIKOT - Shirts - Trikots - 70er Jahre
Kurzarm Retro-Trikot im Stil der Weltmeisterschaft 1978 mit gesticktem ...
ÖSTERREICH - AUSTRIA - WORLD CUP 1982 - TRIKOT - Shirts - Trikots - 80er Jahre
Kurzarm Retro-Trikot im Stil der Weltmeisterschaft 1982 mit gesticktem ...
ÖSTERREICH  -  AUSTRIA - WORLD CUP 1982 - TRIKOT - Shirts - Trikots - 80er Jahre
Kurzarm Retro-Trikot (auswärts) im Stil der Weltmeisterschaft 1982 mit ...
Nach weiteren Produkten zu "Österreich" suchen

Schweden

Diverse Trikots und Caps
SCHWEDEN - SWEDEN - SVERIGE - JACKE - Kleid - Trikots - Jacken
Retro-Trainingsjacke im Stil der 1970er Jahre mit gesticktem Emblem. ...
SCHWEDEN - SWEDEN - SVERIGE - WORLD CUP 1958 - TRIKOT - Kleid - Trikots - Pullover
Langarm Retro-Trikot im Stil der Weltmeisterschaft 1958 mit gesticktem ...
SCHWEDEN - SWEDEN - SVERIGE - TRIKOT - Shirts - Trikots - 70er Jahre
Kurzarm Retro-Trikot im Stil der 1970er Jahre mit gesticktem Emblem. ...
Nach weiteren Produkten zu "Schweden" suchen

Deutschland

Diverse Trikots, Jacke und Key Covers zur deutschen Elf
Seite 1 von 3
DEUTSCHLAND - BRD - JACKE - Kleid - Trikots - Jacken
Retro-Trainingsjacke im Stil der 1960er Jahre mit gesticktem Emblem. E ...
FUSSBALL 4ER SET WELTMEISTER - KEYCOVERS - SCHLÜSSELKAPPEN - Merchandise - Keycovers
Kultiges Schlüsselkappen-Set aus eigener Produktion. Erstmals in Europ ...
LOGOSHIRT - BERN 1954 - SHIRT - Shirts - Logoshirt - Men
Oranges Slim fit Shirt mit Rundhals, das Shirt ist aus 100% Baumwolle.
DEUTSCHLAND - BABY - TRIKOT - Kleid - Trikots - Kids
My First Football Shirt! Langarm Deutschland Baby-Trikot mit ges ...
DEUTSCHLAND - BRD - TRIKOT - Shirts - Trikots - 70er Jahre
Kurzarm Retro-Trikot im Stil der 1970er Jahre mit gesticktem Emblem. D ...
DEUTSCHLAND - BRD - TRIKOT - Shirts - Trikots - 70er Jahre
Kurzarm Retro-Trikot (auswärts) im Stil der 1970er Jahre mit gestickte ...
DEUTSCHLAND - BRD - TORWARTTRIKOT - Kleid - Trikots - Pullover
Retro-Torwartpullover im Stil der 1970er Jahre mit gesticktem Emblem. ...
DEUTSCHLAND - BRD - TRIKOT - Kleid - Trikots - Pullover
Langarm Retro-Trikot (auswärts) im Stil der 1970er Jahre mit gestickte ...
DEUTSCHLAND - BRD - TRIKOT - Kleid - Trikots - Pullover
Langarm Retro-Trikot im Stil der 1970er Jahre mit gesticktem Emblem. D ...
Nach weiteren Produkten zu "Deutschland" suchen

Irland

Diverse Produkte rund um die grüne Insel
IRLAND - IRELAND - 1974 - JACKE - Kleid - Trikots - Jacken
Retro-Trainingsjacke im Stil des Jahres 1974 mit gesticktem Emblem. E ...
IRLAND - DVD - Reise
Genre/Thema: Reise; Irland; Inseln & Inselstaaten; Reiseziel Europa - ...
FUSSBALL SHIRT - IRELAND CAPTAIN - Shirts - Copa
Bedrucktes T-Shirt Grün, 100% Baumwolle
IRLAND - IRELAND - TRIKOT - Kleid - Trikots - Pullover
Langarm Retro-Trikot im Stil der 1970er Jahre mit gesticktem Emblem. D ...
Nach weiteren Produkten zu "Irland" suchen
John Arne Riise kehrt der Nationalmannschaft den Rücken zu.
John Arne Riise kehrt der Nationalmannschaft den Rücken zu.
Rücktritt aus Nationalmannschaft  Der Norweger John Arne Riise beendet im Alter von 32 Jahren seine Nationalmannschafts-Karriere. Er will sich bis zu seinem Karriereende auf den Klubfussball konzentrieren. 
Nati empfängt Slowenien  Das Schweizer Nationalteam bestreitet seine letzten beiden Heimspiele im Rahmen der ...
Die Nati kickt im Stade de Suisse.
SRG kauft EM- und WM-Quali der Schweizer Nati Die SRG hat von der European Broadcasting Union (EBU) die Übertragungsrechte für sämtliche ...
Verwertungsrechte gelten für Radio, Fernsehen, Online und Mobile innerhalb der Schweiz. (Symbolbild)
Das wegen starker Schneestürme in Belfast ausgefallene WM-Qualifikationsspiel zwischen Nordirland und Russland vom 22. März soll laut FIFA am 14. August nachgeholt werden. mehr lesen  
Titel Forum Teaser
Die Zürcherinnen sind das Mass aller Dinge.
Frauenfussball FCZ-Frauen in der Rolle der Favoritinnen Die Rollen im Schweizer Cupfinal der Frauen sind ...
Fussball Videos
Bewegendes Video  Lionel Messi lässt tief blicken.  
Kurios  Schöner Treffer aus Mexiko - leider ins falsche Tor.  
Weiterer Eklat  Diego Maradona hatte sich mal wieder nicht im Griff.  
Er kann's auch mit 34  Roman Riquelme lässt sich auch mit 34 Jahren ...  
Im TV  Versprochen ist versprochen...  
Mehr Fussball Videos
Wettbewerb
Fitness für die Lachmuskeln ist garantiert.
Mitmachen und gewinnen  Freitag, 31. Mai und Samstag, 1. Juni. Das sind die Daten welche man sich unbedingt merken muss. Denn dann tritt Dieter Nuhr, einer der erfolgreichsten ...
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
DO FR SA SO MO DI
Zürich 6°C 6°C bedeckt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen
Basel 6°C 8°C bewölkt, wenig Regen bewölkt, wenig Schnee, Schneeregen oder Regen bewölkt, wenig Schnee, Schneeregen oder Regen bewölkt, wenig Schnee, Schneeregen oder Regen bewölkt, wenig Schnee, Schneeregen oder Regen bewölkt, wenig Schnee, Schneeregen oder Regen
St.Gallen 8°C 9°C bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen
Bern 9°C 12°C bewölkt, wenig Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen
Luzern 9°C 10°C bedeckt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen
Genf 10°C 14°C bewölkt, wenig Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen
Lugano 7°C 21°C leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen leicht bewölkt, Gewitter, wenig Regen
mehr Wetter von über 6000 Orten
Seite3.ch