Football: Bayern - Real Qualification méritée des Bavarois

Au contraire du match aller qui n'avait pas tenu ses promesses sur le plan du spectacle au Santiago Bernabeu, le rendez-vous du stade olympique aura été un grand moment du football. Bavarois et Madrilènes se livrèrent pleinement. Tous esprit de calcul avait disparu. Faute de disposer à la pointe de son attaque d'un élément aussi incisif qu'Elber, le Real a échoué. Figo et McManaman, qui auraient dû amener le danger sur les côtés, ont déçu. Lizarazu a souvent pris le meilleur sur le Portugais. Le second Français, Sagnol, se révéla également un obstacle de taille pour l'Anglais.

Un camouflet pour Sforza

Trois semaines avant le départ de l'équipe de Suisse vers les îles Feroé, Ciriaco Sforza a essuyé un véritable camouflet. Pour remplacer Effenberg suspendu, Hitzfeld lui a préféré Owen Lee Hargreaves (20 ans), dont le seul titre de gloire est un titre de champion du Canada des «moins de 15 ans». Arrivé à 16 ans au Bayern, le transfuge du FC Foothill Calgary a justifié la confiance de son entraîneur par son dynamisme et sa juvénile audace. Sforza patientait septante minutes sur le banc avant de remplacer Jeremies qui avait beaucoup donné en première période. Très remonté, l'international suisse écopait d'un avertissement à sa première intervention (73e)

La variante de Scholl

Les Bavarois démarraient en trombe. A la 20e seconde, Casillas déviait au prix d'un beau plongeon un tir d'Elber. Lancé par Hargreaves, le Brésilien récidivait à la 3e minute mais cette fois le portier espagnol déviait l'envoi d'une intervention au pied. Elber trouvait la récompense de sa verve initiale avec une ouverture du score à la 8e minute. Sur un corner botté par Scholl, il exploitait de la tête un cafouillage devant la cage de Casillas. Les Madrilènes réclamaient en vain une faute de main de Jeremies.

Mais c'est balle au pied que le Real avait la meilleure réaction. A la 18e minute, Raul réussissait un contrôle parfait du pied gauche sur une longue transversale de Roberto Carlos avant d'adresser une passe courte que Figo reprenait en pleine course, ne laissant aucune chance à Kahn. Le jeu devenait heurté, la nervosité des vingt-deux acteurs était patente. Après avoir crié au penalty sur un tirage de maillot de Linke envers Guti, les Münichois reprenaient l'avantage à la 34e minute. Scholl utilisait une variante apparemment inconnue des Madrilènes sur un coup franc. Il feintait le tir et adressait le ballon latéralement à Jeremies lequel bottait en force à ras de terre.

Au cours du premier quart d'heure de la seconde mi-temps, le Real exerçait un pressing asphyxiant, prenait tous les risques afin de revenir au score. Guti et Makelele faisaient assaut de virtuosité avec Raul et Figo mais le mur munichois tenait. La meilleure occasion était même pour le Bayern sur une rupture de Salihamidzic. Malgré l'apport de deux vrais attaquants, Savio et Morientes, le Real ne parvenait pas à mettre réellement en danger Oliver Kahn lequel était très présent sur les nombreux corners concédés par son équipe. Santa Cruz, servi par Elber, laissait échapper la possibilité de mettre définitivement k.o. les visiteurs à la 84e minute.

Bayern MÜnich-Real Madrid, 2-1 (2-1)

Stade olympique, 69.000 spectateurs.
Arbitre: Kim Nielsen (Dan).
Buts: 8e Elber 1-0, 18e Figo 1-1, 35e Jeremies 2-1

Bayern Münich: Kahn; Sagnol, Kuffour, Andersson, Linke, Lizarazu; Scholl (59e Santa Cruz), Jeremies (70e Sforza), Hargreaves; Salihamidzic, Elber (86e Zickler).
Real Madrid: Casillas; Salgado, Hierro, Karanka (66e Morientes), Roberto Carlos; Figo, Makelele, Helguera, McManaman (60e Savio); Raul, Guti.
Notes: Bayern sans Effenberg suspendu, sans Fink et Paulo Sergio blessés. Avertissements : 11e Helguera, 20e Jeremies, 73e Sforza et Guti.

(kil/sda)