Willkommen Deutschland

Deutschlands Vorsprung in der Tabelle beträgt vier Partien vor Qualifikationsschluss weiter fünf Punkte auf Tschechien, das sich in San Marino (3:0) abmühte und nach einem Freistosstor von Jankulovski (75.) und Kollers Erlösung (93.) erst gegen Spielende aufatmen konnte.

Deutschland hatte in San Marino ein veritables Schützenfest veranstaltet und 13:0 gewonnen. Irland musste in der Schlussminute der Slowakei ein 2:2-Remis zugestehen, was sich fatal auswirken könnte. Die Iren weisen als Dritte acht Zähler Rückstand auf Deutschland auf.

Vor nur 31'000 Zuschauern im Millennium Stadion bot auch Kloses Klubkollege Bastian Schweinsteiger eine starke Leistung gegen biedere Waliser, die nur durch deutsche Nachlässigkeit um eine höhere Niederlage herumkamen. Ohne ihren Stürmerstar Craig Bellamy, der zum dritten Mal Vater wurde, und den zurückgetretenen Ryan Giggs verfügte das Team von Coach John Toshack über keine herausragenden Spieler und liess Herz und Kampfgeist vermissen.

Die Personalmisere bei den Deutschen veranlasste Bundestrainer Jogi Löw sein Mittelfeld total neu zu besetzen. Bastian Schweinsteiger rückte als Spielmacher ins Zentrum, Thomas Hitzlsperger versah die Position des «Staubsaugers» vor der Abwehr. Beide erfüllten die Erwartungen. Die beim 2:1 gegen England im Londoner Wembley-Stadion erprobte Abwehr mit Torhüter Jens Lehmann stand insgesamt sicher. Einzig Christian Pander verriet wie schon in London auf der linken Seite ein paar Schwächen.

Das ominöse 13. Länderspiel hatte für Löw keinen Schrecken parat - doch richtig entspannt wirkte der auswärts und in Pflichtspielen weiter unbesiegte Bundestrainer dennoch nicht. Denn gegen einen Gegner, der durch das frühe Gegentor (5.) geschockt wurde und über weite Strecken biederes Niveau bot, liessen es seine Akteure trotz einiger guter spielerischer Ansätze lange Zeit an der Zielstrebigkeit im Abschluss fehlen.

WM-Torschützenkönig Klose unterstrich einmal mehr seine immense Bedeutung für das deutsche Spiel. In seinem 70. Länderspiel beendete der Münchner seine seit dem 6. September 2006 anhaltende Torflaute und markierte seine Treffer Nummer 34 und 35 im Nationaltrikot.

Wales - Deutschland 0:2 (0:1)

Millenium-Stadion, Cardiff. -- 31 000 Zuschauer. -- SR Mejuto Gonzales (Sp). -- Tore: 5. Klose 0:1. 60. Klose 0:2.

Deutschland: Lehmann; Arne Friedrich, Mertesacker, Metzelder, Pander (46. Trochowski); Hitzlsperger; Hilbert, Schweinsteiger, Jansen; Klose (87. Helmes), Kuranyi (73. Podolski).

Bemerkungen: Deutschland ohne Schneider (gesperrt), Ballack, Lahm, Borowski, Gomez, Frings, Fritz und Kehl (alle verletzt). Wales ohne Starstürmer Bellamy (Vaterfreuden). 56. Lattenschuss von Schweinsteiger. Rund 50 deutsche Hooligans sorgten vor Spielbeginn für eine Schlägerei auf der Tribüne mit walisischen Fans.

Weitere Resultate der Gruppe D: San Marino - Tschechien 0:3 (0:1). Slowakei - Irland 2:2 (1:1).

Rangliste: 1. Deutschland 8/22. 2. Tschechien 8/17. 3. Irland 8/14. 4. Slowakei 8/10. 5. Wales 7/7 (8:11). 6. Zypern 7/7 (10:16). 7. San Marino 8/0 (1:40).

(li/Si)