Zwei Schweizer Internationale kamen am ersten Spieltag zum
Einsatz: Stéphane Henchoz errang mit Liverpool gegen Aussenseiter
Boavista Porto nach einem frühen 0:1-Rückstand wenigstens einen 1:1-
Remispunkt. Eine brutale 1:4-Auswärtsniederlage kassierte dagegen
Johann Vogel mit Eindhoven gegen den französischen Meister Nantes.
In der französischen Meisterschaft hat sich Nantes nach dem
Titelgewinn noch nicht wieder gefunden und liegt nach dem
schlechtesten Start eines Titelverteidigers auf dem letzten Platz.
Auf europäischem Parkett aber kannten die Franzosen keine
Startprobleme: André (5.), Quint mit einem Foulpenalty (10.) und
Dalmat (44.) sorgten für ein beruhigendes 3:0-Pausenpolster gegen
den holländischen Meister. Die Defensive des Teams von Johann Vogel
agierte erschreckend schwach und wurde Mal um Mal mit Pässen in die
Tiefe ausgespielt. Nantes hatte auch in der zweiten Halbzeit kein
Problem, den ersten Saisonsieg sicherzustellen, und erhöhte in der
74. Minute durch Vahirua gar noch auf 4:0. Eindovens Ehrentreffer
fiel erst in der Nachspielzeit durch De Jong.
Die Rückkehr in den wichtigsten europäischen Klubwettbewerb nach
16 Jahren begann für Liverpool mit einem Tiefschlag. Nach drei
Minuten lag das Team von Stéphane Henchoz bereits im Rückstand: Der
Brasilianer Silva hatte Boavista an der Anfield Road in Führung
geschossen. Einmal mehr aber sorgte «Tormaschine» Owen für Aufatmen
bei den «Reds»: Nach 29 Minuten markierte der Jungstar nach einem
Zuspiel von Heskey und einem kurzen Antritt ein Traumtor zum 1:1-
Ausgleich. Der Internationale schlenzte den Ball von der linken
Strafraumseite in die entfernte hohe Torecke. Dabei blieb es:
Aussenseiter Boavista wehrte sich mit Händen und Füssen und
kassierte gleich sieben Verwarnungen.
Borussia Dortmund benötigte gegen Dynamo Kiew beinahe eine
Stunde Spielzeit, um sich von der 0:2-Niederlage im Prestigeduell
mit Bayern München zu erholen: Zur Pause lag der Champions-League-
Gewinner von 1997 mit 0:2 zurück. Melaschtschenko (15.) und der
Nigerianer Idachor (45.) hatten die klare Überlegenheit der
Ukrainer in zwei verdiente Treffer verwandelt. Erst nach dem
Wechsel, als Kiew zu mauern begann, kamen die Deutschen besser auf:
Koller sorgte gleich mit dem ersten vielversprechenden Angriff auf
Pass von Amoroso für den 1:2-Anschluss und neue Hoffnung (54.). Für
den verdienten Ausgleich sorgte dann Amoroso in der 74. Minute. In
der Schlussphase hätten die Dortmunder gar noch gewinnen können.
Bitter der Auftakt für Arsenal: In der 11. Minute wurde
Verteidiger Cole nach einer Notbremse an Luque vom Platz gestellt,
Engonga chippte den Foulpenalty frech über Goalie Seaman hinweg zur
1:0-Führung von Mallorca ins Netz. Und dabei blieb es bis zum
Schlusspfiff.
Nicht besser erging es Lazio Rom in der Hölle von Istanbul: Ümit
Karan erzielte elf Minuten vor Schluss den einzigen Treffer zum 1:0-
Schlussresultat für Galatasaray.
Schalke - Panathinaikos Athen 0:2 (0:0)
Arena Auf Schalke. -- 52 333 Zuschauer (ausverkauft). -- SR
Braschi (It). -- Tore: 75. Vlaovic 0:1. 80. Bassinas 0:2.
Schalke: Reck; Hajto, Waldoch, van Kerckhoven; Kamphuis, van
Hoogdalem (78. Djordjevic), Nemec, Böhme (68. Asamoah); Möller (59.
Wilmots); Agali, Mpenza.
Bemerkungen: Schalke ohne Sand und Kmetsch (verletzt).
Panathinaikos ohne Olisadebe und Liberopoulos (beide verletzt).
Liverpool - Boavista Porto 1:1 (1:1)
Anfield Road. -- 45 000 Zuschauer. -- SR Vassaras (Grie). --
Tore: 3. Silva 0:1. 29. Owen 1:1.
Liverpool: Dudek; Vignal, Hyypiä, Henchoz, Carragher;
McAllister, Gerrard, Hamann, Murphy (71. Riise); Owen, Heskey.
Galatasaray Istanbul - Lazio Rom 1:0 (0:0)
Ali Sami Yen. -- 22 700 Zuschauer. -- SR Wojcik (Pol). -- Tor:
79. Ümit Karan 1:0.
Lazio Rom: Peruzzi; Couto, Nesta, Stam; Favalli (72. César),
Mendieta (52. Stankovic), Simeone, Fiore, Pancaro (79. Inzaghi);
Crespo, Lopez.
Nantes - PSV Eindhoven 4:1 (3:0)
Beaujoire. -- 38 370 Zuschauer. -- SR Marin (Sp). -- Tore: 3.
André 1:0. 10. Quint (Foulpenalty) 2:0. 44. Dalmat 3:0. 75. Vahirua
4:0. 93. De Jong 4:1.
Bemerkungen: Eindhoven von Beginn weg mit Johann Vogel im
defensiven Mittelfeld. 21. Pfostenschuss Olembe (Nantes).
Nantes - PSV Eindhoven 4:1 (3:0)
Beaujoire. -- 38 370 Zuschauer. -- SR Marin (Sp). -- Tore: 3.
André 1:0. 10. Quint (Foulpenalty) 2:0. 44. Dalmat 3:0. 75. Vahirua
4:0. 93. De Jong 4:1.
Bemerkungen: Eindhoven von Beginn weg mit Johann Vogel im
defensiven Mittelfeld. 21. Pfostenschuss Olembe (Nantes).
Dynamo Kiew - Borussia Dortmund 2:2 (2:0)
Olympiastadion. -- 60 000 Zuschauer. -- SR Michel (Slk). --Tore:
15. Melaschtschenko 1:0. 45. Idachor 2:0. 56. Koller 2:1. 74.
Amoroso 2:2.
Borussia Dortmund: Lehmann; Evanilson, Wörns, Kohler, Dede;
Reuter, Ricken, Oliseh (54. Stevic); Rosicky (84. Sörensen),
Koller, Amoroso (87. Bobic).
AS Roma - Real Madrid 1:2 (0:0)
Olimpico. -- 82 887 Zuschauer (ausverkauft). -- SR Poll (Eng).--
Tore: 50. Figo 0:1. 63. Guti 0:2. 73. Totti (Foulpenalty) 1:2.
AS Roma: Pelizzoli; Zebina, Samuel, Zago; Cafu (82. Balbo),
Emerson, Assunçao (62. Cassano), Candela; Totti; Batistuta,
Montella (46. Lima).
Real Madrid: Casillas; Salgado, Hierro, Karanka, Roberto Carlos;
Figo, Makelele, Conceiçao, McManaman; Guti (87. Campo), Raul.
Bemerkungen: Roma ohne Tommasi und Guigou (beide gesperrt) sowie
Delvecchio (verletzt), Real ohne Zidane (gesperrt) und Morientes
(verletzt). 85. Lattenschuss von Balbo. Verwarnung: 44. Karanka
(Foul).
(sda)