Fussball: CL - Doppeltorschütze McCarthy versetzt ManU Knock-out

Ausgerechnet ein Vertreter von Südafrika, das beim Afrika-Cup in Tunesien überraschend keine Rolle spielte, prägte den verdienten Erfolg Portos: Benni McCarthy. Der erklärte Anhänger Manchesters erledigte seine Vorbilder im Alleingang. Nachdem Vitor Baia einen Freistoss Scholes abprallen liess und Quinton Fortune den Ball zur Führung über die Linie geschoben hatte, glich McCarthy mit einer herrlichen Direktabnahme aus. In der 78. Minute krönte der in einem Kapstadter Elendsviertel aufgewachsene Stürmer seine brillante Leistung mit dem Kopftor zum 2:1, womit er seiner in 35 Spielen nur zweimal unterlegenen Equipe den Sieg sicherte.

ManU erlebte im modernen Estàdio do Dragão, einer nach dem Stadt-Wappentier Drachen benannten Fussballarena, zwar keinen Gang durch die Hölle, aber der englische Champion enttäuschte wie zuletzt in Championat schwer. Beim 100. Auftritt in der Champions League unter der Leitung von Coach Alex Ferguson liess sich die United nach akzeptablem Start nonstop in die eigene Platzhälfte zurückdrängen und erspielte sich keine einige Torchance mehr.

Keanes schwacher Abgang

Roy Keane gelang es nie, die Offensivwellen der drückend überlegenen Gastgeber einzudämmen. Stattdessen verabschiedete sich der Captain auf eine Art, die zu ihm und zum schlechten Bild der Engländer passte: Wenige Minute vor dem Abpfiff trat er, getrieben vom Frust, mit dem Fuss auf Baia und sah zu Recht Rot.

FC Porto - Manchester United 2:1 (1:1)

Estàdio do Dragão. -- 50 106 Zuschauer (ausverkauft). -- SR Fandel (De). -- Tore: 14. Fortune 0:1. 29. McCarthy 1:1. 78. McCarthy 2:1.

Manchester United: Howard; Phil Neville (71. O´Shea), Gary Neville, Brown, Fortune; Scholes, Keane, Butt; Saha (76. Cristiano Ronaldo), Giggs; Van Nistelrooy.

< Bemerkung: Porto u.a. ohne Costinha (gesperrt) und Conceição (nicht spielberechtigt), ManU ohne Ferdinand (Dopingsperre) und Silvestre (verletzt). 87. Rot gegen Keane (Tätlichkeit).

(tr/Si)